UN-Water – Global Survey on UN-Water Publications with Specific Attention to the Future of the World Water Development Report

UN-Water is taking a strategic look at its main periodical publications with specific attention to the future of the World Water Development Report (WWDR). A global survey is now being undertaken to generate stakeholder feedback on how readers perceive the WWDR as well as input on how it, alongside other UN-Water publications, can be improved.

The questionnaire will only take approximately 10 minutes to fill out and we recommend that you do it in one go to avoid losing information should you resume your session after an interruption. Any questions regarding the contents of the questionnaire, will be responded to by the UN-Water coordination team for the survey through Ms. Josephine Gustafsson, josephine.gustafsson@siwi.org  or phone +46 8 522 139 60.

 Kindly provide your input by responding to the online survey below by 15 January, 2012.

 http://www.surveymonkey.com/s/Global_Survey_on_UN-Water_publications-English

 Joakim Harlin, UNDP Coordinator of UN-Water Publications Survey

 

UN-Water souhaite porter un regard stratégique sur ses principales publications périodiques, notamment en ce qui concerne l’avenir du Rapport mondial sur le développement de l’eau (World Water Development Report, WWDR). Une enquête mondiale est maintenant en cours pour collecter l’opinion des parties prenantes sur la façon dont les lecteurs perçoivent le WWDR ainsi que des contributions sur la façon dont ce Rapport, aux côtés d’autres publications d’UN-Water, peut être amélioré.

 Répondre au questionnaire ne vous prendra que 10 minutes environ ; nous vous recommandons de le faire en une seule fois afin d’éviter de perdre des informations si vous reprenez la session après une interruption. Vous pouvez adresser toute question concernant le contenu du questionnaire à l’équipe UN-Water de coordination de l’enquête en écrivant à Mlle Josephine Gustafsson, josephine.gustafsson@siwi.org ou par téléphone: +46 8 522 139 60.

 Veuillez svp envoyer votre contribution en répondant à l’enquête en ligne ci-dessous avant le 15 Janvier 2012.

 http://www.surveymonkey.com/s/Enquete_mondiale_sur_les_publications_de_UN-Water-Francais

 Joakim Harlin, UNDP Coordinator of UN-Water Publications Survey

 

 UN-Water está llevando a cabo una revisión estratégica de sus principales publicaciones periódicas, con especial atención al futuro del Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el Mundo (WWDR). Se está realizando una encuesta mundial para generar comentarios de las partes interesadas sobre cómo los lectores perciben el WWDR, así como para obtener retroalimentación sobre la forma en que ésta y otras publicaciones de UN-Water pueden ser mejoradas.

Llenar el cuestionario sólo le llevará unos 10 minutos, por lo que le recomendamos que lo haga de una sola vez para evitar perder información en caso de reanudar la sesión después de una interrupción. Cualquier pregunta relacionada con el contenido del cuestionario será respondida por el equipo de coordinación de UN-Water a través de Josephine Gustafsson, josephine.gustafsson@siwi.org o en el teléfono +46 8 522 139 60.

Sírvase proporcionar su opinión respondiendo a la encuesta en línea mencionada abajo hasta el 15 de enero de 2012.

 http://www.surveymonkey.com/s/Encuesta_Global_sobre_las_publicaciones_de_UN-Water-Espanol

Joakim Harlin, UNDP Coordinator of UN-Water Publications Survey